DIY: CINTURÓN NUEVO - NEW BELT

Con viejas correas o tiras de un bolso, que ya no uses, puedes transformarlo en un nuevo cinturón.
1-desarmar y descoser toda la tira.

2-enhebrar la hebilla y coser a mano (también puedes mandar a remendar a un zapatero)

3-realizar agujeros equidistantes, con sacabocado o con algun elemento punzante.

4-cerrar el otro extremo del cinturón con puntadas o algúna tela decorativa.

Listo!! tu nuevo cinturón en pocos minutos!
With old belts or straps of a bag, you no longer use, you can transform it into a new belt. 
1-disarm and unpick the entire strip. 
2-thread the buckle and hand sewing (you can also send a cobbler mending) 
3-make equidistant holes with punch or any sharp object. 
4-close the other end of the belt with some decorative stitches or fabric. 

Ready !! your new belt in a few minutes!